Independent Legions è una realtà editoriale molto interessante - e ormai affermata - per tutti gli amanti dell'horror. Un paio di anni fa la Casa Editrice fondata da Alessandro Manzetti annunciò l'uscita dell'edizione italiana di una raccolta di racconti davvero intrigante, dal titolo "Classic Monsters": un'antologia di trenta racconti dedicati ai personaggi classici dell'immaginario horror, da Dracula a Frankenstein, dal Fantasma dell'Opera all'Uomo Invisibile, reinterpretati e reinventati da grandi firme del genere. Finalmente, con un anno di ritardo rispetto alla prima ipotesi di pubblicazione, quest'anno è arrivata, e devo dire che l'attesa è stata comunque ripagata...
Il libro (la mia edizione è numerata: 70 di 499), curato da James Aquilone, si apre con una poesia di Alessandro Manzetti, "Inferno", autore che ritroveremo anche più avanti con un racconto. Un volume davvero ben fatto, ricco di storie accompagnate (non tutte, purtroppo) da bellissime illustrazioni. Un'antologia, dunque, che a mio parere non può mancare assolutamente nell'oscura libreria di un qualsiasi cultore del genere.
Unico neo: i refusi, anzi gli errori veri e propri non solo di traduzione (data riportata prima nella modalità inglese per poi tornare a quella italiana; personaggio chiamato "SHORTY" per tutto il racconto per poi ritrovarselo improvvisamente "CORTO"...). Ma direi che di fronte a un libro del genere si può sorvolare.
Ecco allora tutti i racconti presenti nell'antologia, con qualche parola/appunto per ognuno di essi:
- "Inferno" di Alessandro Manzetti: un intro poeticamente oscuro e ricco di citazioni, per capire a cosa andremo incontro...
- "Höllenlegion" di Jonathan Maberry: una spedizione fa ritorno sull'isola del dottor Moreau...
- "Mi chiamano Madre" di Geneve Flynn: un salto a Casa Seward, tra suore e bambini in difficoltà...
- "I vecchi non muoiono mai" di Tim Waggoner: la natura chiama, e c'è da nutrirsi...
- "La Creatura della Baia Dorata" di John Palisano: un'escursione in una grotta marina di un'isola si trasformerà presto in un vero e proprio incubo per una famiglia e l'equipaggio che li accompagna...
- "Sogni" di F. Paul Wilson: incubi e realtà si mescolano in questa storia che ci presenta il mostro per eccellenza...
- "Caccia al Sangue"di Owl Goingback: tanto sangue tra paesaggi desertici e vagoni di treni...
- "La Mummia chiama" di Simon Bestwick: una strana lettera a un editore che sembra avere cose molto interessanti da dire su una Mummia... di famiglia.
- "Il Visconte e il Fantasma" di Lucy A. Snyder: qui di mostri se ne incontrano due... e sarà battaglia.
- "Mostri Moderni" di Monique Snyman: la dottoressa Iris Coventry fa i conti col suo passato grazie a un programma tv che si spinge... oltre.
- "Bellissimo Mostro" di JG Faherty: una donna sfigurata senza memoria assistita da sua zia farà la conoscenza di una ragazza che le cambierà la vita...
- "L'Uccello Notturno" di Michael Knost: il Conte Orlok farebbe di tutto per salvare sua moglie dal terribile destino già toccato a suo padre; anche scomodare entità che non dovrebbero essere nemmeno nominate...
- "Dammi la Mano" di David Surface: saper leggere la mano può rivelarsi terrificante quando provi a farlo con un membro della tua famiglia...
- "Una Storia di Malvagità" di Kelsea Yu: sediamoci anche noi ad ascoltare la storia che la donna ha da raccontarci... anche se non ci piacerà affatto scoprire la verità.
- "Qualcosa preso in prestito" di Lindy Ryan: padre e figlio sfogliano una rivista alla ricerca di... quella giusta.
- "Serenata al Chiaro di Luna" di Gaby Triana: una donna in cerca della maternità proverà a giocarsi anche l'ultima, disperata carta pur di avere un bambino...
- "Leoni Morti" di Christian Matheson: una sessione psichiatrica davvero particolare, che forse risolverà in maniera un po' drastica il problema del paziente...
- "Mai Doon Izahn" di Gary A. Braunbeck: una creatura straordinaria fa un dono straordinario a un suo amico, ma non tutto finisce bene...
- "Violando il Codice del Cavaliere" di Lisa Morton: le meraviglie di un IA di nome Daredevil che promette di dare spettacolo; e lo darà.
- "L'Uomo Invisibile: questa volta, il Fuoco" di Maurice Broaddus: una particolare storia di discriminazione e vendetta...
- "Settima Diminuita" di Sean Eads & Joshua Viola: ancora una volta ecco le controindicazioni e i rischi di saper leggere la mano...
- "Puoi avere la Terra, Amore Mio" di Carlie St. George: sopravvivere al proprio, celebre compagno comporta delle responsabilità...
- "Il Ritratto di Doriana Gray" di Mercedes M. Yardley: una famosa influencer rischia di dover cedere il passo a qualcosa di mostruoso...
- "Fai scorrere il sangue dove vuole" di Alessandro Manzetti: una storia di amore travolgente tra due ragazze...
- "Noise, Funk, Blob" di Linda D. Addison: dallo spazio profondo arriva una curiosa, tanto curiosa creatura...
- "Rapito" di Rena Mason: un amore eterno... riportato alla luce.
- "'Posso' non significa 'Devo'" di Seanan McGuire: esperimenti di laboratorio finiti male...
- "Dragon" di Leverett Butts & Dacre Stoker: dalla Romania a Napoli, una storia di possessione... sanguinaria.
- "Qualcuno da incolpare" di Ramsey Campbell: la dura vita di un figlio di appassionati di reliquie...
- "Dio del Rasoio" di Joe R. Lansdale: la storia affilata e senza fine del Dio del Rasoio...
In appendice si trovano anche le biografie del Curatore e degli Autori.
Un libro da non perdere per riscoprire vecchi mostri in nuove storie.
VOTO (da 1 a 5): 📗📗📗📗 - Nuovi, Vecchi Mostri
Nessun commento:
Posta un commento